| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
gtr
Anmeldungsdatum: 08.03.2007
Beiträge: 977
|
|
| Nach oben |
|
 |
Simon
Anmeldungsdatum: 04.09.2007
Beiträge: 161
Wohnort: Lübeck
|
 Verfasst am: So Okt 05, 2008 0:18 Titel: |
|
|
Gregorian - Moment of peace
_________________
 |
|
|
| Nach oben |
|
|
GilRocksMF
Anmeldungsdatum: 15.09.2007
Beiträge: 295
Wohnort: Neustift
|
| Verfasst am: So Okt 05, 2008 11:05 Titel: |
|
|
GnR - Don't cry
_________________
Life Is A Highway....
...Ride On.............&
...............Rock On!! |
|
|
| Nach oben |
|
|
Punkdrummer
Anmeldungsdatum: 29.05.2007
Beiträge: 612
Wohnort: Der Wald der wiXXenden Wichtel
|
| Verfasst am: So Okt 05, 2008 13:28 Titel: |
|
|
All Shall Perish-Greyson
Warum machen die jetzt eigentlich so verplanten Metalcore??  
_________________
Norbert Incestus
Reach sun-a thousand suns
♥♥♥Drummer 4-President♥♥♥ |
|
|
| Nach oben |
|
|
gtr
Anmeldungsdatum: 08.03.2007
Beiträge: 977
|
| Verfasst am: So Okt 05, 2008 18:39 Titel: |
|
|
Kari Rueslåtten - "I månens favn" (aus dem Album "Spindelsinn")
Wie geil, dass jemand davon ein Video hatte und es hochgeladen hat, habe nicht geglaubt, dass das noch jemand hat 
http://www.youtube.com/watch?v=ILYr29aeSlc&fmt=18 |
|
|
| Nach oben |
|
|
Mülla
Anmeldungsdatum: 11.01.2007
Beiträge: 1307
Wohnort: Friedewald (RLP)
|
| Verfasst am: So Okt 05, 2008 20:10 Titel: |
|
|
| gtr hat Folgendes geschrieben: | | Kari Rueslåtten - "I månens favn" (aus dem Album "Spindelsinn") |
hmn...klingt ein bisschen strange für "Deutsche Ohren".wodrum gehts denn in dem Lied?^^
Powerwolf - We came to take your Souls
_________________
http://www.myspace.com/jephzamusic  |
|
|
| Nach oben |
|
|
GilRocksMF
Anmeldungsdatum: 15.09.2007
Beiträge: 295
Wohnort: Neustift
|
| Verfasst am: Mo Okt 06, 2008 17:50 Titel: |
|
|
porcupine tree - fear of a blank planet
_________________
Life Is A Highway....
...Ride On.............&
...............Rock On!! |
|
|
| Nach oben |
|
|
gtr
Anmeldungsdatum: 08.03.2007
Beiträge: 977
|
| Verfasst am: Di Okt 07, 2008 8:59 Titel: |
|
|
| Mülla hat Folgendes geschrieben: | hmn...klingt ein bisschen strange für "Deutsche Ohren".wodrum gehts denn in dem Lied?^^
|
Fall for meg nå i natt,
vinn min vilje, vinn min hånd,
Uten deg kan jeg ei leve.
Ta deg i akt, min trolldomsmakt
vil fange deg inn og du blir min.
Har vi en i månens favn?
Gib dich mir hin, jetzt und in dieser Nacht,
gewinne meinen Willen und meine Hand,
ohne dich kann ich nicht leben.
Nimm dich in acht, meine Zauberkraefte werden
dich einfangen und du wirst mein.
Da hun så han i dansen den aller første dag
sang hennes hjerte og lo hennes sjel, og lo hennes sjel
Det var han hun skulle ha
Als sie ihn beim Tanzen sah, den allerersten Tag,
sang ihr Herz und ihre Seele lachte,
es war ihn den sie haben wollte.
Hun hadde aldri sett slik ynde i en mann
Og dansen gikk på vollen, på vollen
Det var han hun skulle ha
Sie hatte niemals solche Anmut in einem Mann gesehen,
und der Tanz setzte fort auf dem Grashuegel.
Es war ihn den sie haben wollte.
Han sa, skjønne kvinne, kom over hit
Hør, vil du vel gifte deg, gifte deg
med meg så ung jeg er"
Er sagte, "schoene Frau, komm hier rueber (zu mir),
Hoer, willst du dich verheiraten,
mit mir, so jung wie ich bin?"
Hun ble nok blendet av hans sjarm og hans søte ord
For da hun våknet den andre dag, den andre dag
Fant hun sengen tom
Sie wurde wohl von seinem Charme und seinen suessen Worten geblendet, denn als sie am naechsten Tag aufwachte, fand sie das Bett leer vor.
Så kom den tredje dagen, og med den den tredje natt
og dansen gikk på vollen, på vollen
Han danset som om ingenting var hendt
Dann kam der dritte Tag, und mit ihm die dritte Nacht,
und es wurde weiterhin auf dem Grashuegel getanzt,
und er tanzte so, als waere nichts geschehen.
Die Wendung "har vi en i månens favn" kann ich nicht uebersetzen, da es keine deutsche Entsprechung gibt. Woertlich uebersetzt bedeutet es: "haben wir einen in der Umarmung des Mondes". Wenn einer "i månens favn" ist, dann ist er nicht mehr Herr seiner Sinne. Im Englischen sagt man dazu "moonfood", Futter des Mondes.
Das Lied ist ganz klar norwegische Folklore, aber wenn man sich die ganze Platte durchhoert wird schnell klar, dass damit nicht Volksmusik gemeint ist 
Wer die Stimme von Kari interessant findet, dem kann ich ausser allen ihren Platten auch waermstens "Tears laid in Earth" von The Third and the mortal" empfehlen.
http://www.youtube.com/watch?v=s_J5RRnyIQQ
http://www.youtube.com/watch?v=Y6bog5Gz9ns&feature=related
Ach ja, um dem Subjekt des threads zu huldigen:
Celtic Frost - "Synagoga Satanae"  |
|
|
| Nach oben |
|
|
Doc Holliday
Anmeldungsdatum: 15.09.2007
Beiträge: 494
Wohnort: Mönchengladbach
|
| Verfasst am: Fr Okt 10, 2008 23:33 Titel: |
|
|
Bob Catley-End of the World.
_________________
The Legends Lives on.
Laney GH50L,4x12Cab.,americ.Std.Strat, Gordon Smith GS1. |
|
|
| Nach oben |
|
|
Orpheus
Anmeldungsdatum: 24.02.2007
Beiträge: 1366
Wohnort: Essen/Ruhr
|
|
| Nach oben |
|
|
Killerhamster2k
Anmeldungsdatum: 13.11.2006
Beiträge: 1513
|
| Verfasst am: Sa Okt 11, 2008 16:37 Titel: |
|
|
@gtr
Sorry wenn ich hier so anfange ot zu schreiben, aber:
Ich persönlich finde fremdländische folklore oder auch folk wesentlich angenehmer fürs ohr als das was hierzulande als "Volksmusik" dargeboten wird...
Da siehst beim onkel silbereisen irgendwelche dämlich grimassen schneidende wollmützenwolpertinger dümmlich in die kamera grinsen, die stellenweise eine musikalität haben, wie der amboss des örtlichen hufschmieds (Sofern dieser richtig gestimmt...) ...
Bitte das wort fremdländisch nicht falsch auffassen, es ist keineswegs abwertend gemeint. Ich für meinen teil habe eine ausgepräge irlandmacke, ein faible für bagpipes und harfen... naja ^^ Wenn das ganze dann noch mit meiner leidenschaft zum rockig bis metallischen garniert wird hast nen hauptgang für mein musikalienmenü.....
Irgendwie habe ich den eindruck dass die "volksmusik" wie wir sie "serviert" bekommen garnicht zum land passt... wenn ich mir volkstümliches aus anderen regionen anhöre, spürst förmlich was von mentalität und lebensart, was bei unserer weichgespülten "Gutn tag, ich bin der silbereisen und i hätt da mol a bissle an aufschnitt an musik" volksmusik gänzlich fehlt....
Achja, zum topic... derzeit höre ich einen V12 mit 60 litern hubraum sonor im standgas stampfen, was ja auch durchaus musik für den ein oder anderen sein könnte....
On per Laptop und handy... von ner lok aus ^^
_________________
Wer noch nie auf Wacken am Wellenbrecher Sex hatte, weiss nicht was wahrer ROCK ist ^^
 |
|
|
| Nach oben |
|
|
Orpheus
Anmeldungsdatum: 24.02.2007
Beiträge: 1366
Wohnort: Essen/Ruhr
|
|
| Nach oben |
|
|
FH
Anmeldungsdatum: 06.06.2007
Beiträge: 51
Wohnort: Mühldorf
|
| Verfasst am: Mo Okt 13, 2008 10:55 Titel: |
|
|
Ich auch.
Farin Urlaub - Augenblick
_________________
Die 3 besten Gitarrensoli aller Zeiten:
1. Wolfmother - Where eagles have been
2. Hellfueled - Midnight lady
3. Soilwork - Wherever thorns may grow |
|
|
| Nach oben |
|
|
Orpheus
Anmeldungsdatum: 24.02.2007
Beiträge: 1366
Wohnort: Essen/Ruhr
|
|
| Nach oben |
|
|
orschd
Anmeldungsdatum: 21.11.2006
Beiträge: 2586
Wohnort: Heilbronn
|
| Verfasst am: Mo Okt 13, 2008 20:36 Titel: |
|
|
Da hab ich dir ja ne schöne Vorlage gelegt (Siehe anderer Thread).
Find ich toll das Du mitliest und mitdenkst !
btw....das Original zu kopieren ist das schwerste was ich mir vorstellen kann ...
_________________
www.myspace.com/metaltorsten
-> Ich soll "dies und jenes" gemacht haben ? Also erstens ist das gar nicht wahr ! Und zweitens ist das schon sehr lange her ! |
|
|
| Nach oben |
|
|
|
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Benutzergruppen
Registrieren
Profil
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
